logo
 
 
»ç¾÷ºÐ¾ß < µµ·Î
 
 

¢ÂÁ¶Ä¡¿ø ¿ìȸµµ·Î °Ç¼³°ø»ç ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÇàÁ¤Á߽ɺ¹ÇÕµµ½Ã°Ç¼³Ã»

¢Â±¤ÁÖµµ½Ãöµµ2È£¼± 2´Ü°è ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª(Åä¸ñ/°ÇÃà 3°ø±¸)
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã


¢Â±¤ÁÖµµ½Ãöµµ2È£¼± 1´Ü°è ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª(Åä¸ñ/±Ëµµ 3°ø±¸)
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã

¢Â°úÇк§Æ® ÁøÀÔµµ·Î °Ç¼³°ø»ç ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
´ëÀüÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»


¢Â¸ñÆ÷ ±¸µî´ë~¾çÈ­°£ Áö¹æµµ È®Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Àü¶ó³²µµ


¢Â¼ÛÁ¤ÁöÇÏÂ÷µµ °æ»çȯȭ°ø»ç ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã

 

¢Â±¤ÁÖ R&DƯ±¸ ¿¬°áµµ·Î ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã


¢Â¸ÅÀü~°Çõ1 ±¹µµ°Ç¼³°ø»ç ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ºÎ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

 

¢ÂȲ±Ý»ê´Ü ÁøÀÔµµ·Î ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
±¤¾ç¸¸±Ç°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»


¢Âµµ°è~À强 ±¹°¡Áö¿øÁö¹æµµ°Ç¼³°ø»ç ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

 

¢Â±¹°¡Áö¿øÁö¹æµµ20È£¼±(Æ÷Ç×»ó¿ø~ûÇÏ2)°Ç¼³°ø»ç ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ºÎ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â2015 ±¤ÁÖÇÏ°èU´ëȸ °æ±âÀåÁøÀÔµµ·Î°Ç¼³°ø»ç ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã

¢ÂÀåÆò-°£Æò3 µµ·Î°Ç¼³°ø»ç ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
¿øÁÖÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂÁÖ»ó-Çѱ⸮1 ±¹µµ°Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª(º¸¿Ï)
ºÎ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â¿ÍºÎ-¼³¾Ç µµ·Î°Ç¼³°ø»ç(3°ø±¸) ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
¼­¿ïÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂÇØ·æ»ê´Ü ÁøÀÔµµ·Î °³¼³»ç¾÷ ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è ¿ë¿ª
±¤¾ç¸¸±Ç°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»

¢Â´ë±¸¼øȯ°í¼Óµµ·Î °Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª(Á¦5°ø±¸)
Çѱ¹µµ·Î°ø»ç

¢Â¼­ÇؾȰí¼Óµµ·Î ¸ñ°¨ º¹ÇÕÈްԽü³ ºÎÁöÁ¶¼º°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Çѱ¹µµ·Î°ø»ç


 


¢Â±Ý¾ç-´ë¾ç(°ø´Ü±³) °Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ºÎ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂÀçÇØÀ§ÇèÁö±¸(¿Àµ¿µµÁö±¸)Á¤ºñ»ç¾÷ ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
¿©¼ö½Ã

¢Â¹éº¹·É-´Þ¹æ´ï(2)µµ·Î°Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
¿øÁÖÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂÀå¼ö-Àå°è µµ·Î°Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂAPC~¿µ»ê°­ °­º¯µµ·Î °³¼³°ø»ç ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
³ªÁÖ½Ã

¢Â¾Æ»êÅÁÁ¤(ºÏõ¾ÈIC¿¬°áµµ·Î)±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÁÖÅðø»ç

¢ÂÈïÇØ-±â°è2 ±¹µµ°Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ºÎ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂÀå°è-½ÅÈï°£ Áö¹æµµ È®Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Àü¶ó³²µµ

¢Â¿µ»ê°­ °­º¯µµ·Î °³¼³°ø»ç (2´Ü°è) ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Àü¶ó³²µµ

¢Âµ¿µÎõ½Ã°ü³»(»óÆÐ-û»ê) ±¹µµ´ëü¿ìȸµµ·Î °Ç¼³°ø»ç ¼³°è°¨¸®¿ë¿ª
¼­¿ïÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»


 

¢ÂºÏºÎ¼øȯµµ·Î°³¼³°ø»ç ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
±¤ÁÖ½Ã

¢Â¿µ»ê°­ °­º¯µµ·Î °³¼³°ø»ç ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Àü¶ó³²µµ

¢Â¸¶¼Û-´©»ê µµ·ÎÈ®Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
¼­¿ïÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â±¹µµ22È£¼± ÇàÁ¤Áö±¸ ¿À¸£¸·Â÷·Î ¼³Ä¡°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
¼øõ±¹µµÀ¯Áö

¢Â±¤ÁÖ-¿Ïµµ °í¼Óµµ·Î(±¤ÁÖ-³ªÁÖ°£) ±âº»¼³°è Á¦1°ø±¸¿ë¿ª
Çѱ¹µµ·Î°ø»ç

¢Â°æºÎ°í¼Óöµµ ½Å°æÁÖ¿ª»ç ÁøÀÔµµ·Î ½Ç½Ã¼³°è
Çѱ¹Ã¶µµ½Ã¼³°ø´Ü

¢Â³²ÇØ,°íÇö-ÀüµµIC(2) ±¹µµ°Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ºÎ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂÇϳ²»ê´Ü¿Ü°ûµµ·Î(3) ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â´ëÀü±¤¿ª½Ã ³ëÀº3Áö±¸-Çѹç´ë·Î°£ ¿¬°áµµ·Î¿Ü 2°³µµ·Î ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
´ëÇÑÁÖÅðø»ç

¢Â³ªÀü-ÁøºÎ(3)µµ·Î°Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
¿øÁÖÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â°­º¯·Î(Ä¡¾Ç±³-º´¿µ±³°£)µµ·ÎÈ®Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
¿øÁÖ½Ã

¢Â±¸¸²-»ê³»°£ Áö¹æµµ È®Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Àü¶óºÏµµ

¢Â°¥¸¶-»ó°ü µµ·ÎÈ®Àå°ø»ç ±âº»¼³°è¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂÆòÅüһç¹úÁö±¸ ÁÖº¯µµ·Î Á¶»ç¼³°è¿ë¿ª
Çѱ¹ÅäÁö°ø»ç

¢ÂÆ÷õ½Ã À̵¿±³¸®-ÀÇÁ¤ºÎ½Ã°è°£ µµ·Î ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
´ëÇÑÁÖÅðø»ç

  ¢Â°í¾ç»ï¼Û.ÁöÃà.Ç⵿Áö±¸ ÁÖº¯µµ·Î Á¶»ç¼³°è¿ë¿ª
Çѱ¹ÅäÁö°ø»ç

¢Â¿ëÀμ­Ãµ Áö¹æµµ338È£ È®Àå¿Ü 3°³µµ·Î ±âº»¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
´ëÇÑÁÖÅðø»ç

¢Â¿ï»ê-Æ÷Ç×°£ °í¼Óµµ·Î °Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª(Á¦7°ø±¸)
Çѱ¹µµ·Î°ø»ç

¢Â°í¼Ó±¹µµ Á¦20È£¼± ÀÍ»ê-Àå¼ö°£ Á¦1°ø±¸ ¼±Çüº¯°æ ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Çѱ¹µµ·Î°ø»ç

¢Â¿î»ê~Á¶Å¾°£ µµ·Î4Â÷·Î È®Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
°æ»óºÏµµ

¢ÂºÎ»ê½Ã°è~¿õ»ó1 ±¹µµ°Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ºÎ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Âµ¹»ê¡­¿ìµÎ2 µµ·ÎÈ®Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂÈ­ºÏ´Ù¸ñÀû´ï À̼³µµ·Î ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Çѱ¹¼öÀÚ¿ø°ø»ç

¢Â±¤ÁÖ¼ö¿ÏÁö±¸ ÁøÀÔµµ·Î ±¤·Î2-9È£¼± µµ·Î°³¼³»ç¾÷ Á¶»ç¼³°è¿ë¿ª
Çѱ¹ÅäÁö°ø»ç

¢Â°í»ï¡­»ïÁ×°£ µµ·ÎÈ®Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
°æ±âµµ

  ¢Âµ¿¼ÒÁ¤»ç°Å¸® ÁöÇÏÂ÷µµ ¼³Ä¡°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÀÎõ±¤¿ª½Ã

¢ÂÇÔ¾ç-¿ï»ê °í¼Óµµ·Î Ÿ´ç¼ºÁ¶»ç 2°ø±¸ ¿ë¿ª
°Ç¼³±³ÅëºÎ

¢Â÷´Ü»ê´Ü(2´Ü°è)ÁøÀÔµµ·Î°³¼³°ø»ç ±âº»¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã

¢ÂÀ½¼º-ÃæÁÖ°£ °í¼Óµµ·Î °Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Çѱ¹µµ·Î°ø»ç

¢Âµ¿Çؼ± ¿ø³²¡­ºÏ¸é°£ öµµ°Ç¼³ ³ë¹Ý±âº»¼³°è¿ë¿ª
öµµÃ»

¢ÂÇϵ¿-³²ÇØ ±¹µµ°Ç¼³°ø»ç Ÿ´ç¼ºÁ¶»ç¹× ±âº»¼³°è¿ë¿ª
ºÎ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â´ÙÀΡ­ºÀ¾ç2 ±¹µµ°Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ºÎ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â³ªÁÖ ¡­µ¿°­ µµ·ÎÈ®Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â¹Ì°³¼³µµ·Î ±âº»°èȹ¿ë¿ª
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã

¢Â¼±Àå¡­¿°Ä¡ µµ·Î°Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
´ëÀüÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

  ¢Â¾çÆò¡­¿ëõ µµ·Î°Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
¼­¿ïÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂÈ«¼º¡­´ö»ê°£ Áö¹æµµ4Â÷·Î È® ¡¤ Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Ãæû³²µµ

¢Â¿ï»ê ¡­Æ÷Ç×°£ °í¼Óµµ·Î ±âº»¼³°è¿ë¿ª(4°ø±¸)
Çѱ¹µµ·Î°ø»ç

¢Â±¤ÁÖ¿ìÄ¡¡­´ã¾çºÀ»ê°£ µµ·ÎÈ®Àå°ø»ç ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã

¢ÂÁ־ϡ­µ¿¸é µµ·ÎÈ®Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â³²ÇØ°í¼Óµµ·Î ¹®»êI.C¡­ÁøÁÖT.N°£ ¼±Çü°³·®°ø»ç º¯°æ ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Çѱ¹µµ·Î°ø»ç

¢Â¿ï»ê±Ç ±¤¿ª»ó¼öµµ»ç¾÷ ´ë°î´ï ¿¬°áµµ·Î ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Çѱ¹¼öÀÚ¿ø°ø»ç

¢Â¿À»ê-°â¸é°£ µµ·ÎÈ®Àå ¹× Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â¹ú±³-ÁÖ¾Ï(2°ø±¸)°£ µµ·Î°Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â´ëÀü-³²ÀÏ°£ µµ·ÎÈ®Àå ¹× Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
´ëÀüÁö¹æ ±¹Åä°ü¸®Ã»

  ¢ÂŽÁø´ï À¯Ä¡ ¿¬°áµµ·Î °³¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Àü¶ó³²µµ

¢ÂÀü¶ó³²µµ µµ·ÎÁ¤ºñ ±âº»°èȹ Áß ±â¼úºÎ¹®
Àü¶ó³²µµ

¢ÂÁ¦ÁÖ-½Ã°è°£ ±¹°¡Áö¿øÁö¹æµµ ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Á¦ÁÖÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â¸ñÆ÷½Ã°ü³» ±¹µµ´ëü¿ìȸµµ·Î(»ïÇâ-»ïÈ£)°Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â±âÀå-Àå¾È°£ ±¹µµ4Â÷·Î È®Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ºÎ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂÀ½¼º-ÃæÁÖ°£ °í¼Óµµ·Î Ÿ´ç¼ºÁ¶»ç ¹× ±âº»¼³°è¿ë¿ª
°Ç¼³±³ÅëºÎ

¢Â¼º³²-ÀåÈ£¿ø°£ µµ·Î°³¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª(1°ø±¸)
¼­¿ïÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â³²Ã¢-»ï»ê°£ µµ·ÎÈ®Àå¹× Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂµµÃÊ-Á׿¬°£ Áö¹æµµ È®Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Àü¶ó³²µµ

¢Âµµ¾Ï~°­Áø Áö¹æµµ È®Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

  ¢Â¾Èµ¿½Ã°ü³» ±¹µµ´ëü¿ìȸµµ·Î(½Å¼®-¿ë»ó)°Ç¼³°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ºÎ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂÅ«¼¶Áö¿ª µµ·Î¸Á È®Ãæ°èȹ ¼ö¸³¿ë¿ª
Àü¶ó³²µµ

¢Â¸¶Çö-»ýâ°£ µµ·Î°³¼ö ¹× Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è ¿ë¿ª
¿øÁÖÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â¾Þ³²-¿øÈ­°£ 4Â÷·Î È®Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è ¿ë¿ª
Àü¶ó³²µµ

¢ÂÀåÈﱺ ³ë·Âµµ µµ¼­Á¾ÇÕ°³¹ß ½Ç½Ã¼³°è ¿ë¿ª
Àü¶ó³²µµ

¢ÂÇÕ´ö-½Å·Ê¿ø°£ µµ·ÎÈ®Àå ¹× Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
´ëÀüÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂÀû»ó-¹«ÁÖIC°£ µµ·ÎÈ®Àå ¹× Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â¹®Çý-Áö°æ°£ µµ·ÎÈ®Àå ¹× Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
¿øÁÖÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂÃʳ²-¼®Á¤°£ Áö¹æµµ4Â÷·Î È®Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Àü¶ó³²µµ

¢Â´ã¾ç-ºÏÇÏ°£ µµ·ÎÈ®Àå¹× Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è ¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

  ¢ÂÁö°æ-±èÈ­°£ µµ·ÎÈ®Àå ¹× Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è ¿ë¿ª
¿øÁÖÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â97¹ú±³-´ëÆ÷°£ Áö¹æµµ È®Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è¿ë¿ª
Àü¶ó³²µµ

¢Â¸ñÆ÷½Ã °ü³» ±¹µµ´ëü ¿ìȸµµ·Î ±âº»¼³°è ¿ë¿ª
°Ç¼³±³ÅëºÎ

¢ÂÀ嵿-º¸¼º°£ µµ·Î È®Àå¹× Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è ¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â±¸·Ê-±¤¾ç°£ Áö¹æµµ È®.Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è ¿ë¿ª
Àü¶ó³²µµ

¢Âµ¿¸é-È­¼ø°£ µµ·ÎÈ®Àå ¹× Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è ¿ë¿ª
ÀÍ»êÁö¹æ ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢ÂÁøÁÖ - ÁýÇö°£ µµ·Î 4Â÷¼± È®Àå ¹× Æ÷Àå°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è ¿ë¿ª
ºÎ»êÁö¹æ ±¹Åä°ü¸®Ã»

¢Â´ëºÒ±¹°¡°ø´Ü Ãß°¡µµ·Î °³¼³°ø»ç Á¶»ç¼³°è ¿ë¿ª
ÅäÁö°ø»ç

¢Â¿µ¾Ï-µ¶Ãµ°£ Áö¹æµµ 4Â÷¼± È®Æ÷Àå»ç¾÷ ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è ¿ë¿ª
Àü¶ó³²µµ

¢Â¿µ¾ç ¿ìȸµµ·Î ÃàÁ¶°ø»ç ½Ç½Ã¼³°è ¿ë¿ª
ºÎ»êÁö¹æ ±¹Åä°ü¸®Ã»